Evaluación de sistemas de búsqueda de respuestas con restricción de tiempo (2007)
Llopis Pascual, Fernando, Noguera Robles, Elisa, Ferrández Rodríguez, Antonio, Escapa García, Luis Alberto
Las investigaciones sobre la evaluación de los sistemas de Búsqueda de Respuestas (BR) sólo se han centrado en la evaluación de la precisión de los mismos. En este trabajo se desarrolla un...
Applying Wikipedia’s multilingual knowledge to cross–lingual question answering (2007)
Ferrández Escamez, Sergio, Toral Ruiz, Antonio, Ferrández Escamez, Óscar, Ferrández Rodríguez, Antonio, Muñoz Guillena, Rafael
The application of the multilingual knowledge encoded in Wikipedia to an open–domain Cross–Lingual Question Answering system based on the Inter Lingual Index (ILI) module of EuroWordNet is...
New measures for open-domain question answering evaluation within a time constraint (2007)
Noguera Robles, Elisa, Llopis Pascual, Fernando, Ferrández Rodríguez, Antonio, Escapa García, Luis Alberto
Previous works on evaluating the performance of Question Answering (QA) systems are focused on the evaluation of the precision. In this paper, we developed a mathematic procedure in order to explore...
Búsqueda de respuestas bilingüe basada en ILI, el sistema BRILI (2007)
Ferrández Escamez, Sergio, Ferrández Rodríguez, Antonio, Roger Calzetti, Sandra Emilce, López Moreno, Pilar
Este artículo presenta nuestro sistema de Búsqueda de Respuestas (BR) bilingüe, llamado BRILI. BRILI ha participado en la tarea de BR Inglés–Castellano de la edición del 2006 del...
The negative effect of machine translation on cross-lingual question answering (2007)
Ferrández Escamez, Sergio, Ferrández Rodríguez, Antonio
This paper presents a study of the negative effect of Machine Translation (MT) on the precision of Cross–Lingual Question Answering (CL–QA). For this research, a English–Spanish Question...
The successful application of natural language processing for information retrieval (2007)
Ferrández Rodríguez, Antonio, Rojas Hernández, Yenory, Peral Cortés, Jesús
In this paper, a novel model for monolingual Information Retrieval in English and Spanish language is proposed. This model uses Natural Language Processing techniques (a POS-tagger, a Partial Parser,...
The problems in a Question Answering system in the academic domain (2007)
López Moreno, Pilar, Ferrández Rodríguez, Antonio, Roger Calzetti, Sandra Emilce, Ferrández Escamez, Sergio
In this paper we present BRUPIA, a Question Answering (QA) system in a restricted domain: the web academic environment at the University of Alicante. This system is the transformation of an open...
Programación y Estructuras de Datos (2006)
Peral Cortés, Jesús, Ferrández Rodríguez, Antonio, Luján Mora, Sergio, Requena Jiménez, Antonio
Presentaciones de clase de la asignatura "Programación y estructuras de datos"
Filtrado de información para la búsqueda de respuestas (2006)
Noguera Robles, Elisa, Llopis Pascual, Fernando, Ferrández Rodríguez, Antonio
La complejidad de los sistemas de Búsqueda de Respuestas (BR) dificulta que sean aplicados a grandes colecciones de documentos. Por este mótivo, los sistemas de BR utilizan como paso previo un...
Ferrández Escamez, Sergio, Roger Calzetti, Sandra Emilce, Ferrández Rodríguez, Antonio, Aguilar Antón, Antonia, López Moreno, Pilar
Este artículo describe el impacto de un algoritmo de Desambiguación de Sentidos de Palabras (WSD) para nombres en AliQAn, el sistema de Question Answering con el cual hemos participado en el...
Aplicación del procesamiento de lenguaje natural en la recuperación de información (2005)
Rojas Hernández, Yenory, Ferrández Rodríguez, Antonio, Peral Cortés, Jesús
En este artículo se presenta un modelo innovador para la Recuperación de Información monolingüe en inglés y español. El modelo usa técnicas de Procesamiento de Lenguaje Natural (un etiquetador...
Construcción de un sistema de recuperación multilingüe en la Web (2003)
Ferrández Rodríguez, Antonio, Ureña López, Luis Alfonso, Díaz Madrigal, Víctor Jesús
Proyecto financiado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología en su programa de Fomento de la Investigación Técnica (PROFIT) con código FIT-150500-2002-416.
Selección de pasajes para facilitar el proceso de búsqueda de respuestas (2002)
Llopis Pascual, Fernando, Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio
Los sistemas de Búsqueda de Respuestas (BR) tienen como objetivo detectar pequeños fragmentos de texto de una colección que respondan una consulta concreta de un usuario. La complejidad de estos...
Translation of pronominal anaphora between English and Spanish: discrepancies and evaluation (2002)
Peral Cortés, Jesús, Ferrández Rodríguez, Antonio
This paper evaluates the different tasks carried out in the translation of pronominal anaphora in a machine translation (MT) system. The MT interlingua approach named AGIR (Anaphora Generation with...
Llopis Pascual, Fernando, Ferrández Rodríguez, Antonio, Vicedo González, José Luis
Trabajos previos demuestran que la utilización de fragmentos de documentos como unidad básica de información, para calcular la relevancia de un documento con respecto a una pregunta, mejora...
Selección de pasajes para facilitar el proceso de búsqueda de respuestas (2002)
Llopis Pascual, Fernando, Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio
Selección de pasajes para facilitar el proceso de búsqueda de respuestas (2002)
Llopis Pascual, Fernando, Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio
Los sistemas de Búsqueda de Respuestas (BR) tienen como objetivo detectar pequeños fragmentos de texto de una colección que respondan una consulta concreta de un usuario. La complejidad de estos...
An algorithm for anaphora resolution in Spanish texts (2001)
Palomar Sanz, Manuel, Ferrández Rodríguez, Antonio, Moreno Boronat, Lidia, Martínez Barco, Patricio Manuel, Peral Cortés, Jesús, Saiz Noeda, Maximiliano, ...
This paper presents an algorithm for identifying noun phrase antecedents of third person personal pronouns, demonstrative pronouns, reexive pronouns, and omitted pronouns (zero pronouns) in...
Definición de un modelo semántico aplicado a los sistemas de búsqueda de respuestas (2001)
Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio
El sistema presentado en este trabajo realiza la tarea de Búsqueda de Respuestas sobre dominios no restringidos (open domain Question Answering - QA) desde una perspectiva semántica. Para ello, se...
Definición de un modelo semántico aplicado a los sistemas de búsqueda de respuestas (2001)
Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio
El sistema presentado en este trabajo realiza la tarea de Búsqueda de Respuestas sobre dominios no restringidos (open domain Question Answering - QA) desde una perspectiva semántica. Para ello, se...
Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio, Peral Cortés, Jesús
La finalidad de este artículo consiste en analizar los efectos de aplicar técnicas de resolución de la anáfora pronominal en Sistemas de Búsqueda de Respuestas sobre dominios no restringidos...
Vicedo González, José Luis, Ferrández Rodríguez, Antonio, Peral Cortés, Jesús
La finalidad de este artículo consiste en analizar los efectos de aplicar técnicas de resolución de la anáfora pronominal en Sistemas de Búsqueda de Respuestas sobre dominios no restringidos...
Ferrández Rodríguez, Antonio, Peral Cortés, Jesús, Vicedo González, José Luis
La finalidad de este artículo consiste en analizar los efectos de aplicar técnicas de resolución de la anáfora pronominal en Sistemas de Búsqueda de Respuestas sobre dominios no restringidos...
Muñoz Guillena, Rafael, Martínez Barco, Patricio Manuel, Ferrández Rodríguez, Antonio
En este trabajo se presenta un algoritmo para la resolución de las correferencias del tipo identidad producidas por sintagmas nominales definidos incluyendo acrónimos y alias en textos en...
Ferrández Rodríguez, Antonio, Palomar Sanz, Manuel, Moreno Boronat, Lidia, Martínez Barco, Patricio Manuel, Peral Cortés, Jesús, Muñoz Guillena, Rafael, ...
Sistema de adquisición automática de reglas gramaticales (1998)
Peral Cortés, Jesús, Martínez Barco, Patricio Manuel, Ferrández Rodríguez, Antonio
En este trabajo presentamos un sistema automático de extracción de reglas sintácticas a partir de un corpus etiquetado con sus categorías gramaticales. Planteamos un sistema de definición de...
Sistemas de adquisición automática de reglas gramaticales (1998)
Peral, J., Martínez-Barco, Patricio, Ferrández Rodríguez, Antonio, Navarro, B.
Sistemas de adquisición automática de reglas gramaticales (1998)
Peral, J., Martínez Barco, Patricio, Ferrández Rodríguez, Antonio, Navarro, B.
En este trabajo presentamos un sistema automático de extracción de reglas sintácticas a partir de un corpus etiquetado con sus categorías gramaticales. Planteamos un sistema de definición de...
El problema del núcleo del sintagma nominal : ¿elipsis o anáfora? (1997)
Ferrández Rodríguez, Antonio, Palomar Sanz, Manuel, Moreno Boronat, Lidia
En este artículo presentamos un trabajo sobre la relación existente entre dos fenómenos lingüísticos tan próximos como son la elipsis y la anáfora. De los resultados de este trabajo,...
A Classification of Spanish Psychologycal Verbs (1997)
Martí Antonín, María Antonia, Castellón Masalles, Irene, Ferrández Rodríguez, Antonio
El problema del núcleo del sintagma nominal: ¿elipsis o anáfora? (1997)
Palomar, Manuel, Moreno, L., Ferrández Rodríguez, Antonio
En este artículo presentamos un trabajo sobre la relación existente entre dos fenómenos lingüísticos tan próximos como son la elipsis y la anáfora. De los resultados de este trabajo,...
A classification of Spanish psychologycal verbs (1997)
Martí Antonín, María Antonia, Castellón Masalles, Irene, Ferrández Rodríguez, Antonio
Resolución de la extraposición a izquierdas con las gramáticas de unificación de huecos (1997)
Ferrández Rodríguez, Antonio, Peral Cortés, Jesús, Martínez Barco, Patricio Manuel, Saiz Noeda, Maximiliano, Romero Jaén, Rafael
En este trabajo presentamos aportaciones a la resolución de la extraposición a izquierdas que ocurre en las oraciones de relativo por medio de un formalismo lógico basado en restricciones, que es...
Aportaciones a la resolución de la elipsis en la coordinación (1995)
Palomar Sanz, Manuel, Ferrández Rodríguez, Antonio, Moreno Boronat, Lidia
En [9] estudiamos la formalización de la coordinación basada en la estructura de huecos. En este artículo presentamos un método de tratamiento, recuperación y resolución del fenómeno...